Javier Estupiñán

HD | 16:9 | 10’ | color | sound | 2022

Irreal nace de un episodio de migraña experimentado por el artista, y del estado alterado de conciencia que se desencadenó. Al fracturar la narrativa convencional, Irreal no busca explicar la migraña sino habitarla. El montaje avanza entre destellos e interrupciones, replicando la manera en que se quiebra y se recompone la propia percepción durante una crisis de la enfermedad. En esa ruptura, los límites del yo se disuelven momentáneamente, y con ellos la certeza frágil de que existe una sola versión estable de lo real.

Irreal -Unreal- originates from a migraine episode experienced by the artist, and in the altered state of consciousness it triggered. By fracturing conventional narrative, Irreal does not seek to explain the migraine but to inhabit it. The editing moves through flashes and interruptions, replicating the way the artist's own perception fractures and reassembles during a crisis of the illness. Within that rupture, the boundaries of the self momentarily dissolve, taking with them the fragile certainty that only one single, stable version of reality exists.

Seleccionada como parte del programa Canarias en Corto 2022 / Selected as part of the program Canarias en Corto 2022.

Selected Festivals (Official Selections)

Mecal Pro – Festival de Cortometrajes y Animación de Barcelona (España / Spain) [2023]
Celaya Experimental Film Fest (México / Mexico) [2022]
BCT – Benevento Festival Nazionale Cinema e della Televisione (Italia / Italy) [2022]
ALC Videoart Festival – Festival Internacional de Videoarte de Alicante (España / Spain) [2022]
Festival de Cine y Naturaleza Valle de la Fuenfría (España / Spain) [2022]
Festival Internacional de Cine Independiente de Villa de Leyva (Colombia) [2022]
Festival de Cine de Girona (España / Spain) [2022]